韓国語で自己紹介はこういう表現！実際に使える簡単な例文をご紹介！

名前や年齢、出身、職業、趣味など自己紹介で使える簡単な韓国語のフレーズを例文と一緒にご紹介します。基本のフレーズを覚えれば、単語を変えるだけでさまざまな言い回しが可能です。例文を参考に声に出して練習してみましょう。

韓国語で「私の名前は～です」は「재 이름은～예요.（チェイルムン～エヨ）」と言います。より丁寧に表現する場合は「재 이름은～입니다.（チェイルムン～イムニダ）」を使います。例文に自分の名前を入れて練習してみてください。

• 재（チェ）＝私の
• 이름은（イルムン）＝名前は
• 예요.（エヨ）/입니다.（イムニダ）＝です。

韓国語で「私は～歳です」は「재는～살이예요.（チョヌン～サリエヨ）」と言います。より丁寧に表現する場合は「재는～살입니다.（チョヌン～サリムニダ）」を使います。

• 재는（チョヌン）＝私は
• 살（サル）=歳
• 열아홉（ヨラホプ）＝19
• 스물네（スムルレ）＝24

韓国語で「私の職業は～です」は「저의 직업은～예요. (チョエチゴブン～エヨ)」と表現します。より丁寧に伝える場合は「저의 직업은～입니다.（チョエチゴブン～イムニダ）」と使います。職業の単語を変えれば言い回しが可能です。

• 저의（チョエ）＝私の
• 직업은（チゴブン）＝職業は
• 베우（ペウ）＝俳優
• 의사（ウィサ）＝医者

• 대학생（テハクセン）＝大学生
• 미용사（ミヨンサ）＝美容師
• 경찰관（キョンチャルグァン）＝警察官
• 회사원（フェサウォン）＝会社員
• 교사（キョサ）＝教師
• 농구선수（ノングソンス）＝バスケットボール選手

韓国語で出身は「출신（チュルシン）」と言い「私の出身は～です」と相手に伝えたいときは「재는～출신이예요.（チョヌン ～チュルシニエヨ）」と言います。より丁寧な表現は「재는～출신입니다.（チョヌン ～チュルシニムニダ）」を使います。

「私は日本の出身です」という表現もいいですが、同じ意味で「私は日本人です」や「私は日本から来ました」といった言い回しができます。

• 私は日本人です。/재는 일본사람이에요.（チョヌンイルボンサラミエヨ）
• 私は日本から来ました。/재는 일본에서 왔어요.（チョヌンイルボネソワッソヨ）

韓国語で趣味を伝えるとき「저의 취미는～이예요.（チョエ チュイミヌン～イエヨ）」と言います。より丁寧に伝える場合は「저의 취미는～입니다.（チョエ チュイミヌン～イムニダ）」という表現を使うとよいでしょう。

• 취미는（チュイミヌン）＝趣味は
• 요리（ヨリ）＝料理

• 운동（ウンドン）＝運動
• 여행（ヨヘン）＝旅行
• 낚시（ナクシ）＝釣り
• 독서（トクソ）＝読書
• 영화감상（ヨンファカンサン）＝映画鑑賞
• 한국드라마（ハングクトゥラマ）＝韓国ドラマ

韓国語で「好き」は「좋아（チョア）」と言い、「私は～が好きです」と伝えたいときは「재는～좋아해요.（チョヌン～チョアヘヨ）」と言います。「좋아」の前に「너무너무（ノムノム）」をつけると「大好き」という意味に変わります。よく使う表現なので覚えておくとよいでしょう。

• 개（ケ）＝犬
• 아이돌（アイドル）＝アイドル
• 케이팝（ケイパプ）＝KPOP